美副总统万斯称中国人为“乡巴佬”引爆热议！北京回应：无知无礼又可悲（视频/组图）

本文综编自星岛日报、观察者网、X平台，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

美国副总统万斯（J.D. Vance）日前接受美媒专访，为美国总统特朗普的对等关税措施辩护时，说出“中国乡巴佬（Chinese peasant）”的贬义词，引起国内网民不满，反斥万斯“充满偏见及傲慢”。中国外交部回应称，万斯的言无知又无礼，令人感到悲哀。

万斯：我们向中国乡巴佬借钱，来购买中国乡巴佬制造的东西

当地时间4月4日，万斯在接受美国福克斯新闻网采访时谈及美国对华贸易政策时说道，“我认为我们所有人都应退后一步并问问自己，全球化经济给美国带来了什么？从根本上说，它基于两个原则。承担巨额债务来购买其他国家为我们制造的东西。”

万斯紧接著表示，直接点说就是“我们向中国乡巴佬借钱，来购买中国乡巴佬制造的东西（We borrow money from Chinese peasants to buy the things those Chinese peasants manufacture）”。peasants直译虽然是农民，但常被当作带贬义、歧视的用语。

中国外交部：令人诧异，也感到悲哀

中国外交部发言人林剑8日在外交部例行记者上被问及万斯发言时表示：“中方对中美经贸关系的立场已经讲得很清楚。听到这位副总统说出这样无知又缺乏礼貌的话，令人诧异，也感到悲哀”。

网民炮轰：粗鲁而且无知

采访的相关片段迅速在社交媒体引发中外网友广泛关注。不少网友指出，万斯的措辞不仅”粗鲁”而且“无知”并建议他应到中国看看。

“这么称呼中国人真是太无知了。显然他需要去中国一趟”。

“说真的，2025年了，一个副总统怎么还能称中国人为‘乡巴佬’呢”。

也有网民讽刺道，“我怀疑万斯是否真的明白‘peasant’是什么意思，今天已经不是1950年代了”。

也有网民指出，万斯所谓的“‘中国乡巴佬’正享受着世界上最大的高铁网络、世界上最先进的电动汽车；他们生活在世界上最安全的国家之一，犯罪率低下，他们还拥有更实惠、更好的医疗服务以及更便宜的食品杂货”。

本文综编自星岛日报、观察者网、X平台，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。