最好看的新闻,最实用的信息
06月07日 12.8°C-13.9°C
澳元 : 人民币=4.78
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

游客投诉天津奶茶店包装印“嬲”字不雅!网民:广东人惊呆了(组图)

2025-05-05 来源: 香港01 原文链接 评论0条

有网民反映,天津某奶茶店使用的饮品封口膜上印有不雅文字,令人不适。5月4日,店家致歉称,目前印有该字样的封口膜已经统一销毁,不再使用。

游客投诉天津奶茶店包装印“嬲”字不雅!网民:广东人惊呆了(组图) - 1

《上游新闻》报道,有网民在社交平台爆料称,其在天津「汝呓如意」奶茶店购买的饮品封口膜上印有醒目汉字「嬲(niǎo)」,包装特别标注该字「多数用作脏词」,令她观感极为不适。

游客投诉天津奶茶店包装印“嬲”字不雅!网民:广东人惊呆了(组图) - 2

有网民反映,天津某奶茶店使用的饮品封口膜上印有不雅文字。包装上还有字意解释。(小红书)

游客投诉天津奶茶店包装印“嬲”字不雅!网民:广东人惊呆了(组图) - 3

有网民反映,天津某奶茶店使用的饮品封口膜上印有不雅文字,令人不适。(小红书)

多个IP地址显示天津的网民认为,此字在天津话中不雅也不文明。单字出现类似于骂人的语气助词。但也有观点称,商家的初衷应是为科普生僻字。

据报道,该品牌奶茶封口包装上,「嬲」确实并非封口膜上唯一的生僻字,焱、恏、奀、曌、饕、夯等字同样高频出现,包装上还有字意解释。

游客投诉天津奶茶店包装印“嬲”字不雅!网民:广东人惊呆了(组图) - 4

该品牌奶茶封口包装上,「嬲」并非封口膜上唯一的生僻字,焱、恏、奀、曌、饕、夯等字同样高频出现。(小红书)

5月4日,「汝呓如意」官方平台致歉并回应称,封口膜上的生僻字是随机生成,之前买到该字奶茶的顾客可联系门店退款,目前印有该字样的封口膜已经统一销毁,不再使用,强调封口膜绝无辱骂之意,「我们选择这种包装的初衷是希望能科普生僻字,现在想来,确实考虑得十分不全面」。

网民评论:

这不是有注释吗?小字一个都不看? ?

广东人惊呆了

这个在广东话里不是很常见吗

不是有标注吗?去当地学个新字还有含义不是挺好的

不喜欢这个字就跟店家说可以换一杯啊!为啥要搞成这样

我算因为你认识这个字了可千万别来广东,不然一天得投诉八百遍

玻璃心

要不换成嫐?

广东人一笑而过

店家可以考虑嚟广东开店

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选