珀斯CBD酒吧被禁止开业,老板愤怒上诉,获大批支持!(组图)
据《PerthNow》5月19日报道,珀斯市中心一家咖啡馆老板非常愤怒——尽管他们仅申请每周三晚营业至九点,Vincent市议会仍以噪音问题为由驳回了其小型酒吧经营许可.

距离CBD仅3公里的North Perth咖啡馆La Mortazza被告知其经营方案与周边环境不兼容。
根据Vincent市现行规定,晚间噪音不得超过49分贝,而该店54分贝的运营方案(接近啤酒花园音量水平)被判定超标。
事实上,这两个数值均属中度噪音——约等同于家用冰箱运转、正常交谈或稀疏车流的声响。

(图片:PerthNow)
著名可持续城市专家Peter Newman教授批评此类严格噪音规定既不合理也不经济。
“这是城市生活的一部分,”他强调,由于毗邻小型酒吧、咖啡馆等都市生活设施(这些在珀斯远郊往往稀缺),Vincent市正面临提高住房密度的压力。
Newman教授指出,都市生活需要的是协商共存之道,而非简单禁止或一刀切的限制。
“这对区域发展极不合理,该地区正在衰退,而年轻居住者渴望都市活力,”他分析道,“噪音是生活的组成部分,更应被视为生机盎然的象征。”

(图片:PerthNow)
La Mortazza总监拉Raffaella D’Alonzo表示,长达数月的申请过程充满挑战,他们将对本周议会裁决提出上诉。“我们非常沮丧,“她说,“任何经营者都希望发展壮大”。
“我们已经不能满足于日间经营,只想尝试拓展业务。绝非疯狂畅饮的场所,一切从简。”
该店计划推出极简菜单,仅供应时令鲜食,搭配啤酒及意大利普洛赛克起泡酒。

(图片:PerthNow)
这家咖啡馆坐落于Fitzgerald Street一栋三层公寓楼底层,距离Angove Street路口仅三个街区。其原计划是在周四至周六延长营业至21时,转型为小型酒吧。
Vincent市行政总裁David MacLennan称已征询附近居民意见,并暗示业主在申请中提及“啤酒花园”引发争议——这一说法遭到店主方反驳。
David MacLennan回应称:“虽然该商户已获批小型酒吧资质,但我们要求其提供更准确的噪音评估报告,以反映酒吧运营时的实际噪音水平。”
而在第二次声学评估中,申请人参照了‘啤酒花园’的噪音标准作为类比。“
部分当地居民对延长营业表示支持。住在咖啡馆隔两户的Brenton Williams直言:“这家店为社区带来的活力远胜其他问题,我们应当清楚什么才能真正激活社区——如果追求绝对安静,何必选择城市生活?更不必说North Perth这样的城区。”

(图片:PerthNow)
他在周二晚的市议会会议上强调:“我亲历过所谓噪音,但这根本算不上噪音。”
西澳音乐协会首席执行官Owen Whittle指出,虽然1997年发布的《环境保护法》(Environmental Protection Act)要求场所控制噪音排放,但各地政府的执行标准存在差异。
“这很大程度上取决于地方政府的分区法规和行政权限。”他特别说明,现行噪音测量方式可能存在偏差——通常在建筑物外部采集的数据,未必能真实反映住宅内部的噪音影响。
“测量点通常选在居民楼最靠近场所的外墙,这往往导致场所经营者陷入困境。因为外部读数既非室内实测数据,也无法真实体现噪音对居住舒适度的影响。建筑外墙的噪音强度,可能远高于居民客厅或卧室的实际感受。”
澳洲酒店业协会首席执行官布Bradley Woods 表示,小型酒吧因能为社区注入活力而日益受欢迎。
他总结道:“关键要在支持本地商业发展与维护居民区宜居性之间取得平衡。”
(Xu Yaling)



+61
+86
+886
+852
+853
+64
