中国第一高校也犯中文错误！北大录取通知被指语序不当，校方回应（组图）

8月6日，有网民发帖指出北京大学录取通知书中两处表述存在「句式杂糅」和「语序不当」的问题，引发关注。北京大学回应称将接受网民建议并反馈相关部门，后续将研究改进。

8月6日，有网民发帖指出，北大录取通知书中「我校决定录取你入xx学院（系）专业学习」一句存在问题，认为「决定」「录取」「入」「学习」多个动词叠加，且「录取」不可接兼语结构，建议改为「我校决定录取你为xx学院（系）专业学生」。

网民指出，北京大学录取通知书有语句错误。

网民还指出，另一处争议语句为「请你准时于二〇二五年八月十八日凭本通知书到校报到」。网民认为「准时」作为状语应置于「到校报到」前，且「准时」通常对应具体时间点，而「八月十八日」为一天范围，建议将「准时」改为「按时」，调整为「请你于二〇二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到」。

针对网民质疑，北京大学工作人员回应称，感谢建议，将向招生办反映并研究改进。华中师范大学教授张三夕表示，这两处表述并非严重语病，但存在不够简洁通顺的问题。

北京大学英文名是一直沿用「Peking University」，小图为该校校徽。

对于第一句，张三夕认为「录取你入专业学习」虽说得通，但动词叠加导致啰嗦，「录取你为某专业学生」更简洁。第二句的状语问题，他指汉语状语位置灵活，「准时于某日到校」虽非语病，但不符合语言习惯，调整为「于某日按时到校报到」会更自然。他强调，公文类文本应注重简洁明了，此次争议中的表述虽无大错，但确有改进空间。

另外，北京大学在2025年的QS世界大学排名中位列全球第14名，是中国内地高校中排名第一。北大作为中国第一高校，且拥有顶尖的文史科，有网民指出，对「拟稿人、审稿人的语文程度遗憾！」但也有网民表示，完全没必要咬文嚼字。