第一届澳洲粤语文化节,中华文化学校举行汇演颁奖(组图)
以保育、推广、传承粤语及粤语文化,团结粤语文化圈为目的,中华文化学校在多方支持下,主办第一届澳洲粤语文化节,校方经过多月筹备、培训、甄选,文化节4月12日于雪梨南区Moorefield女子中学举行汇演。
新州教育部社区语言学校教育主任Enya Gannon女士、雪梨文教中心江佳慧主任、全澳中文朗诵比赛评判兼SBS电台前广东话节目负责人李润辉先生、香港前立法局议员黄震遐医生、香港天文台前高级科学主任李伟才博士光临祝贺与颁奖。
展示武术舞龙艺术
第一届澳洲粤语文化节汇演开幕,响起流传一千多年的古代将军带领军队出征作战的《将军令》乐声,由中华文化学校林松校长亲自带领学生表演《大地和风拳》:「呵!一!二!三!」看谁踢腿踢得高? !中华文化学校十四年前于新州教育部登记成立,注册为不牟利独立教育机构,除了教授中文,还把传统太极武术列入日常练习课程中。

第一届澳洲粤语文化节开幕式,由中华文化学校师生表演《大地和风拳》

中华文化学校师生表演《大地和风拳》,看谁踢腿踢得高? !
雪梨青少年龙狮团何文昌师傅,专程莅临指导中华文化学校学生表演舞龙,展示华人传统文化表演艺术!令汇演开幕充满节日喜庆气氛,吸引观众纷纷举起手机拍摄精彩画面。这家学校学生,不仅学习中文与中华传统武术,还学习民族舞蹈与舞龙等等。

中华文化学校学生表演舞龙

中华文化学校学生表演舞龙花式
接着,林松校长邀请嘉宾参观该校的华语班、粤语班、华语粤语双语班,各班学生起立以华语、粤语、英语迎接嘉宾说:「叔叔好!姨姨好!欢迎光临!」每个学生又轮流起立,以两文三语(粤语、华语、英语)介绍自己姓名及年龄。

嘉宾参观中华文化学校华语班、粤语班、华语粤语双语班,学生逐一以三种语言介绍自己
粤语历史超逾千年
澳洲粤语文化节主办方林松校长指出,粤语历史数以千年计算,保存了汉唐传统语言及文化。但「Mandarin」只有二三百年历史,源自北方满清官话,其后称「国语」、「华语」或「普通话」。

中华文化学校校长林松博士介绍粤语历史数以千年计算,保存了汉唐传统语言及文化
粤语文化节高潮是文艺汇演,包括个人与双人粤语朗诵古诗《登鹳雀楼》:「白日依山尽,黄河入海流,欲穷千里目,更上一层楼。」《春雪》:「新年都未有芳华,二月初惊见草芽,白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。」《静夜思》:「床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡。」《虞美人》:「春花秋月何时了?往事知多少?……」
新州教育部教育主任Enya Gannon致词强调,澳洲支持多元文化,支持民族语言学校发展,支持华语及粤语教育。

新州教育部教育主任Enya Gannon致词强调,澳洲支持粤语教育
雪梨文教中心江佳慧主任致词说,澳洲是一个多元文化的国家,包容不同民族及各国文化在澳洲展现及交流,中华文化学校校长、老师、家长对推动中华文化的支持,让华语、粤语及中华传统文化能持续在澳洲传播,勉励同学坚持学习中文及粤语,享受学习带来的甜美果实。江佳慧也分享今年雪梨文教中心举行的各项活动,包括青年文化大使及美食厨艺讲座等,欢迎大家参加。

粤语朗诵唐诗更好
全澳中文朗诵比赛评判李润辉先生致词,很高兴中华文化学校师生长期支持中文朗诵,并以自己长期担任朗诵比赛评判的经验,解释担任评判并不容易,尤其是粤语一个字可能会很多不同的读音,勉励同学即使参加朗诵比赛未能获奖,无需气馁,因为失败乃成功之母。

全澳中文朗诵比赛评判李润辉先生致词勉励大家参加朗诵比赛
香港前立法局议员黄震遐医生致词说,粤语可以追溯至一千八百多年前的汉朝,而满清入侵中原,十九世纪才发展出「北京官话」,即后来的「国语」、「华语」、「普通话」。因此,唐宋诗词以粤语去朗诵,更加押韵。

香港天文台前高级科学主任李伟才博士致词说,唐诗以粤语朗诵更加押韵和更好
香港天文台前高级科学主任李伟才博士致词说,唐诗以粤语朗诵更加押韵和更好,又如古诗「行行重行行」,就是粤语说的「行」,不是「华语」(普通话)的「走」。 「路有冻死骨」的「冻」,也是广东话说的「冻」,不是「普通话」说的「冷」。

第一届澳洲粤语文化节由众嘉宾颁发二十多项奖状予获奖者
压轴戏就是由嘉宾颁发各项奖状,刘祉心荣获朗诵冠军,蔡芷妮与马悦斐同时荣获朗诵亚军,蔡芷芊、潘澔华、陶凯尼三人同时荣获季军。优异奖获奖者名单,包括曹倩瑜、唐沛仪、唐俊烨、陶凯扬、黄一杰、黄一森、曹婧瑜、陈茜锜、刘露然。高歌一曲《有心人》的傅国柱获优异奖。王娜娜、王莎莎、王盛林、郭骏乐、郭健乐也以分享华语交流获奖。
中华文化学校提供粤语、华语等中华文化课程,联络电话:0405 303 638



+61
+86
+886
+852
+853
+64
