特朗普突然提到“和平与统一”!台湾急了(视频/组图)
本文综编自中时新闻网、Newtalk,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
美国总统川普昨(12)日在白宫记者会上评论此次美中贸易谈判结果,他赞赏最重要的成就是中国大陆开放市场,但言谈间突然提及「这有利于统一与和平」令台湾社会相当关注,对此美国国务院表示,美国对台政策没有改变,川普的发言只是针对美中贸易关系。
川普昨日出席白宫记者会时,先是赞赏美国协助调停印度与巴基斯坦停火、美国与叶门叛军「青年运动」(Houthi)停火等2大政绩,接着谈及美中在瑞士日内瓦的谈判成果。
中国开放市场是美中谈判「最大亮点」
据福斯新闻(Fox News)、新加坡《海峡时报》(The Strait Times)等报导,川普在记者会上评价,让中国开放市场是此轮贸易谈判的「最大亮点」(The biggest thing),「最大亮点是我们讨论了开放中国,他们也同意,但还需要一些时间来完成」。他指的是还需要一些时间来最终确定协议的正式版本。
他称美中谈判成果对双方都有利,「我认为,如果我们能够进入中国、并与中国竞争,对我们的企业来说将是一件好事」,同时也能为中国带来大量就业机会。
「统一与和平」?
川普接着继续说明,美国敦促让美企进入中国市场是重置两国贸易平衡的方式之一,当中包括取消非关税贸易壁垒。

「我们对中国开放我们的国家,他们几乎没有受到限制,而他们却没有对我们开放,这我完全无法理解,这不公平。但他们已经同意开放中国,全面开放中国,我认为这对中国来说很棒,对我们也很棒,对我认为对统一与和平也很棒(it's going to be great for unification and peace)。」
川普接着宣布「中国将暂停及取消所有非货币性贸易壁垒,他们已同意这么做」。
川普致词中提到的「unification」有统一、一致、联合等意思,不过一般最直观想法是统一。
看稿或即兴发挥?
川普致词时时而看稿,时而看似即兴发挥,难以确认这段关于「统一与和平」的发言是原本就备好的讲稿或即兴发挥。
国务院:川普是针对美中谈判发言
川普在评价美中谈判成果时突然提「统一与和平」,令台湾社会相当关注,对此,中央社报导,美国国务院一名发言人回应表示,川普的发言「明显是针对美中贸易关系」,强调美国对台政策没有改变。
台湾官方回应
台湾领导人府邸发言人郭雅慧表示,美国国务院对此已经作出澄清。郭雅慧表示,就我方理解,美中贸易谈判过程并未触及台湾相关议题。政府面对整体国际经贸变局,执政团队会以确保国家利益和经济稳定发展为前提,持续掌握情势、稳健应对挑战,请台湾人放心。
AIT发言人苏柏朋(Pope Thrower)指出,很明显,川普是在美中贸易关系的脉络下进行说明。他强调,美国对台政策没有改变,数十年来保持一致,并且横跨历届政府。
苏柏朋表示,美方始终关心台湾海峡两岸的和平与稳定,并反对任何一方片面改变现状。他说,美方期待两岸分歧能够透过和平、非胁迫,以及两岸人民都能接受的方式解决。
中时新闻网援引资深媒体人的分析认为,赖政府反应过度凸显自身的焦虑。美国这波“对等关税”谈判中,台湾担心自身利益被出卖,台当局的反应凸显出其焦虑,很害怕大陆与美国达成初步共识,跟原本想象的继续对峙的状态不一样。



+61
+86
+886
+852
+853
+64
